Traduction de «rue fernand » (Néerlandais → Français) :

De grens volgen tot links Rue de Lincent, links Rue Achille Motte, rechts Rue Cyrille Dewael, rechts Rue Soldat Virgile Ovart, rechtdoor Place du XIe Dragon Français, links Avenue Emile Vandervelde, rechtdoor Rue Jules Hagnoul (N279), rechts Rue Sainte Adèle, rechtdoor Rue Fernand Henrioulle, links weg zonder naam, rechts Rue du Village, links Rue Dielhère, links Chemin des Acacias, Rue de Marilles, rechts Avenue Adrien Stas (N240), Grand Route (N240) tot aan de gemeentegrens met Jodoigne, de gemeentegrens volgen tot rechts Chemin Pavé Molembais, rechtdoor Chemin Pavé, rechtdoor Rue du Soldat Larivière, rechts Avenue Fernand Charlot (N29), links Avenue des Combattants (N240), rechtdoor Avenue des Déportés (N222), rechts Chaussée de Wavre, rechts Rue des Chebais, Rue Basse Hollande, links Rue de l'école, Rue de la Cense Bivort volgen, links Chemin des Carriers, rechts Rue de la Pépinière, rechts straat zonder naam volgen, links Rue de Fonteny, weg zonder naam volgen tot Walestraat, links houden en Walestraat volgen, links Elst en Gemeenteplein, rechts Arthur Putzeysstraat, rechts Doelstraat, links Tiensestraat (N221), rechtdoor Klein Overlaar (N221) (beginpunt)".
Suivre la frontière jusqu'à gauche Rue de Lincent, à gauche Rue Achille Motte, à droite Rue Cyrille Dewael, à droite Rue Soldat Virgile Ovart, tout droit Place du XIe Dragon Français, à gauche Avenue Emile Vandervelde, tout droit Rue Jules Hagnoul (N279), à droite Rue Sainte Adèle, tout droit Rue Fernand Henrioulle, à gauche chemin sans nom, à droite Rue du Village, à gauche Rue Dielhère, à gauche Chemin des Acacias, Rue de Marilles, à droite Avenue Adrien Stas (N240), Grand Route (N240) jusqu'à la frontière communale avec Jodoigne, suivre la frontière communale jusqu'à droite Chemin Pavé Molembais, tout droit Chemin Pavé, tout droit Rue du Soldat Larivière, à droite Avenue Fernand Charlot (N29), à gauche Avenue des Combattants (N240), tout droit Avenue des Déportés (N222), à droite Chaussée de Wavre, à droite Rue des Chebais, Rue Basse Hollande, à gauche Rue de l'Ecole, suivre Rue de la Cense Bivort, à gauche Chemin des Carriers, à droite Rue de la Pépinière, à droite suivre chemin sans nom, à gauche Rue de Fonteny, suivre chemin sans nom jusqu'à Walestraat, tenir la gauche et suivre Walestraat, à gauche Elst et Gemeenteplein, à droite Arthur Putzeysstraat, à droite Doelstraat, à gauche Tiensestraat (N221), tout droit Klein Overlaar (N221) (point de départ)».

In de gemeente Orp-Jauche de gemeentegrens volgen, links Rue de Lincent, links Rue Achille Motte, rechts Rue Cyrille Dewael, rechts Rue Soldat Virgile Ovart, rechtdoor Place du XIe Dragon Français, links Avenue Emile Vandervelde, rechtdoor Rue Jules Hagnoul (N279), rechts Rue Sainte Adèle, rechtdoor Rue Fernand Henrioulle, rechtdoor Rue de Hannut, rechtdoor Chemin d'Herbais tot de gemeentegrens met de gemeente Jodoigne, links de gemeentegrens volgen, links Grand Route (N240), rechts Rue de l'Eglise, rechts Rue de l'Enfer, links Rue de l'Enfer, rechts Rue de l'Eglise tot aan de gemeentegrens met de gemeente Ramillies.
Dans la commune de Orp-Jauche suivre la frontière communale, à gauche Rue de Lincent, à gauche Rue Achille Motte, à droite Rue Cyrille Dewael, à droite Rue Soldat Virgile Ovart, tout droit Place du XIe Dragon Français, à gauche Avenue Emile Vandervelde, tout droit Rue Jules Hagnoul (N279), à droite Rue Sainte Adèle, tout droit Rue Fernand Henrioulle, tout droit Rue de Hannut, tout droit Chemin d'Herbais jusqu'à la frontière communale avec la commune de Jodoigne, suivre la frontière communale à gauche, à gauche Grand Route (N240), à droite Rue de l'Eglise, à droite Rue de l'Enfer, à gauche Rue de l'Enfer, à droite Rue de l'Eglise jusqu'à la frontière communale avec la commune de Ramillies.

De erkenning draagt het nummer TCAG2-1222629 Bij beslissing van 4 juni 2013, van het BIM, werd de heer KULA Serge, gedomicilieerd Rue Fernand Vinet 46, te 7060 SOIGNIES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG2-1222629 Par décision de l'IBGE du 4 juin 2013, M. KULA Serge, domicilié Rue Fernand Vinet 46, à 7060 SOIGNIES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De heer Pietquin, Christian Fernand, geboren te Namen op 14 april 1960, wonende te 5060 Sambreville, rue d'Auvelais 70, is overleden te Namen op 21 juli 2014, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
M. Pietquin, Christian Fernand, né à Namur le 14 avril 1960, domicilié à 5060 Sambreville, rue d'Auvelais 70, est décédé à Namur le 21 juillet 2014, sans laisser de successeur connu.

Bij besluit van 29.03.2012 wordt het besluit van 03.01.2007 tot vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0914 59 aan de heer GRANATO LINO, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming GL ELECTRONICS, gevestigd te 6240 Farciennes (Pironchamps), rue Fernand Stilmant 132, opgeheven met ingang van 08.03.2012.
Par arrêté du 29.03.2012, l'arrêté du 03.01.2007 renouvelant l'agrément comme entreprise de sécurité délivré sous le n° 20 0914 59 à M. GRANATO, LINO, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale GL ELECTRONICS, établie rue Fernand Stilmant 132, à 6240 Farciennes (Pironchamps), est abrogé à partir du 08.03.2012.

Bij besluit van 3 januari 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0914 59 aan de heer Granato, Lino, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming « G.L. Electronics », gevestigd te 3240 Farciennes (Pironchamps), rue Fernand Stilmant 132, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 19 juni 2007.
Par arrêté du 3 janvier 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 0914 59 à M. Granato, Lino, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale « G.L. Electronics », établi rue Fernand Stilmant 132, à 3240 Farciennes (Pironchamps), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 19 juin 2007.

Merytherm, met maatschappelijke zetel te 4130 Méry-Tilff, Promenade du Déversoir 26, de n.v. Promeole, met maatschappelijke zetel te 5640 Mettet, rue Saint Donat 15, de b.v.b.a. Renewable Power Company, met maatschappelijke zetel te 6680 Amberloup, route de Libramont 17, en B. Pevee, wonende te 4607 Dalhem, rue Fernand Henroteaux 41.
Renewable Power Company, dont le siège social est établi à 6680 Amberloup, route de Libramont 17, et B. Pevee, demeurant à 4607 Dalhem, rue Fernand Henroteaux 41.

Ingevolge een persoonlijke beslissing uwerzijds werden verscheidene installaties en gebouwen van de vroegere firma Houget-Duesberg-Bosson in de " rue Fernand Houget " te Verviers verzegeld.
Des scellés ont été apposés, par décision personnelle de votre part, sur différents sites et bâtiments des anciens établissements Houget-Duesberg-Bosson, rue Fernand Houget à Verviers.

Ik heb de eer ter kennis van het geacht lid te brengen dat de Economische algemene inspectie een onderzoek ingesteld heeft naar de manier waarop de wet van 29 juni 1975 op de handelsvestigingen werd toegepast op het terrein en de gebouwen van de voormalige " Etablissements Houget-Duesberg-Bosson in de " rue Fernand Houget " te Verviers.
J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'honorable membre qu'une enquête a été menée par l'Inspection générale économique quant à l'application de la loi du 29 juin 1975 relative aux implantations commerciales aux sites et bâtiments des anciens établissements Houget-Duesberg-Bosson, rue Fernand Houget à Verviers.