Vertaling van "februari 2002 philip charles bradbourn " (Nederlands → Frans) :

De commissie benoemde reeds op haar vergadering van 21 februari 2002 Philip Charles Bradbourn tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 21 février 2002, la commission avait nommé Philip Charles Bradbourn rapporteur.

De Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme benoemde op haar vergadering van 21 februari 2002 Philip Charles Bradbourn tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 21 février 2002, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Philip Charles Bradbourn rapporteur.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 19 februari 2002 Philip Charles Bradbourn tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Philip Charles Bradbourn rapporteur pour avis.

Bij de stemming waren aanwezig: Giuseppe Gargani, voorzitter; Ioannis Koukiadis en Bill Miller, ondervoorzitters; The Lord Inglewood, rapporteur; Paolo Bartolozzi, Philip Charles Bradbourn (verving Bert Doorn), Janelly Fourtou, Marie-Françoise Garaud, Evelyne Gebhardt, Fiorella Ghilardotti, José María Gil-Robles Gil-Delgado (verving Mónica Ridruejo), Gerhard Hager (verving Alexandre Varaut), Malcolm Harbour, Heidi Anneli Hautala, Klaus-Heiner Lehne, Manuel Medina Ortega, Elena Ornella Paciotti (verving Carlos Candal), Carlos Ripoll i Martínez Bedoya (verving Rainer Wieland), Marianne L.P. Thyssen, Diana Wallis, Matti Wuori (verving Neil MacCormick) en Stefano Zappalà.
Étaient présents au moment du vote Giuseppe Gargani (président), Ioannis Koukiadis et Bill Miller (vice-présidents), The Lord Inglewood (rapporteur), Paolo Bartolozzi, Philip Charles Bradbourn (suppléant Bert Doorn), Janelly Fourtou, Marie-Françoise Garaud, Evelyne Gebhardt, Fiorella Ghilardotti, José María Gil-Robles Gil-Delgado (suppléant Mónica Ridruejo), Gerhard Hager (suppléant Alexandre Varaut), Malcolm Harbour, Heidi Anneli Hautala, Klaus-Heiner Lehne, Manuel Medina Ortega, Elena Ornella Paciotti (suppléant Carlos Candal), Carlos Ripoll i Martínez Bedoya (suppléant Rainer Wieland), Marianne L.P. Thyssen, Diana Wallis, Matti Wuori (suppléant Neil MacCormick) et Stefano Zappalà.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 22 november 2000 Philip Charles Bradbourn tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 22 novembre 2000, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Philip Charles Bradbourn rapporteur pour avis.

Bij koninklijk besluit van 17 februari 2002 wordt de heer Lenzen, Charles Jean M., werkleider bij de Wetenschappelijke Inrichting van de Staat " Instituut Volksgezondheid-Louis Pasteur" , met ingang van 1 oktober 2002, eervol ontslag uit zijn ambt verleend.
Par arrêté royal du 17 février 2002 il est accordé à M. Lenzen, Charles Jean M., chef de travaux à l'Etablissement scientifique de l'Etat « Institut scientifique de la Santé publique-Louis Pasteur », démission honorable de ses fonctions le 1 octobre 2002.

Bij koninklijk besluit van 21 februari 2002, is de heer Dingemans, Philip, benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Antwerpen ter vervanging van de heer Vermeersch, Marino, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 21 février 2002, M. Dingemans, Philip, est nommé juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail d'Anvers en remplacement de M. Vermeersch, Marino, dont il achèvera le mandat.

De heer Charles, P., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen (voor een termijn van vijf jaar met ingang van 1 februari 2002);
M. Charles, P., vice-président au tribunal de première instance de Mons (pour un terme de cinq ans prenant cours le 1 février 2002);

Mijn collega, Charles Picqué, aan wie u dezelfde vraag stelde, zal u antwoorden voor het gehele departement van Economische Zaken (Vraag nr. 257 van 5 februari 2002).
Mon collègue, Charles Picqué, à qui vous avez posé la même question, vous donnera une réponse pour la totalité du département des Affaires économiques (Question n° 257 du 5 février 2002).

Mijn collega, Charles Picqué, aan wie u dezelfde vraag stelde, zal u antwoorden voor het gehele departement van Economische Zaken (Vraag nr. 266 van 5 februari 2002).
Mon collègue, Charles Picqué, à qui vous avez posé la même question, vous donnera une réponse pour la totalité du département des Affaires économiques (Question n° 266 du 5 février 2002).