Traduction de «februari 2006 giuseppe » (Néerlandais → Français) :

Arrest van 11 november 2004, Spanje/Commissie, C-73/03, punt 37; arrest van 23 februari 2006, Giuseppe Atzeni e.a./Regione autonoma della Sardegna, C-346/03, punt 79.
Voir l'arrêt du 11 novembre 2004 rendu dans l'affaire C-73/03, Espagne contre Commission, point 37, et l'arrêt du 23 février 2006 dans les affaires C-346/03 et C-529/03, Giuseppe Atzeni e.a., point 79.

Bij koninklijk besluit van 2 februari 2006 wordt de heer Giuseppe Acabo, attaché bij de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers, overgeplaatst in een functie van klasse A1 met de titel van attaché binnen de vakrichting « Techniek en Infrastructuur » bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in het Franse taalkader vanaf 1 januari 2006.
Par arrêté du 2 février 2006, M. Giuseppe Acabo, attaché à l'Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés, est transféré dans une fonction de la classe A1 avec le titre d'attaché au sein de la filière de métiers « Technique et Infrastructure » au Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, à la date du 1 janvier 2006.