Traduction de «federaal centraal bureau » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]
bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]

Duits Federaal Fysiotechnisch Bureau
Institut fédéral de physique et de métrologie

Centraal Bureau voor hypothecair krediet
Office central de crédit hypothécaire

Centraal Bureau der Opsporingen
Bureau Central de Recherches

provinciaal centraal bureau
bureau central provincial

Centraal Bureau voor de Statistiek
Office central de statistiques

Centraal Bureau voor het beheer van nationale producten | KYDEP [Abbr.]
Office central de gestion des produits nationaux | KYDEP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. Het Federaal Centraal Bureau (FCB)
5. Le Bureau central fédéral (B.C.F.)

Wat de informatiestroom betreft, zullen het CBO en de APSD worden samengevoegd in een Federaal Centraal Bureau.
En ce qui concerne le flux des informations, un Bureau central fédéral regroupera les B.C.R. et le S.G.A.P.

Men zou eveneens een federaal centraal bureau oprichten dat eigenlijk de APSD, het CBO en de Algemene rijkspolitie (ARP) zou vervangen.
On créerait également un Bureau central fédéral qui remplacerait en fait le S.G.A.P., le B.C.R. et la police générale du Royaume (P.G.R.).

Oprichting van een Federaal Centraal Bureau (FCB) :
Création d'un Bureau central fédéral (B.C.F.) :

Iedere eenheid moet de ingewonnen informatie aan het Federaal Centraal Bureau doorgeven.
Chaque unité devra transmettre au Bureau central fédéral les informations qu'elle aura recueillies.

Deze betrekking stemt overeen met de functie van hoofd van bestuur van het Federaal Aankoopbureau (F.A.B.) - vroeger bekend onder de benaming " Centraal Bureau voor Benodigdheden" .
Cet emploi correspond à la fonction de chef d'administration du Bureau fédéral d'Achats (B.F.A.) - antérieurement connu sous la dénomination d'" Office central des Fournitures" .