Vertaling van "filmsector de heer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 7. Worden aangesteld, op voorstel van de Minister van Cultuur, als lid uit de filmsector : de heer Michel CONDE als werkend lid en de heer Pierre HELDENBERG als plaatsvervangend lid.
Art. 7. Sont désignés, sur proposition du Ministre de la Culture, comme membres issus du secteur du cinéma : M. Michel CONDE comme membre effectif et M. Pierre HELDENBERG comme membre suppléant.

Art. 9. De volgende personen worden, op de voordracht van de Minister van de Audiovisuele sector en van Cultuur, aangesteld als lid uit de filmsector : De heer Christophe ISTACE als werkend lid en de heer Bernard HALUT als plaatsvervangend lid.
Art. 9. Sont désignés, sur proposition de la Ministre de l'Audiovisuel et de la Culture, comme membres issus du secteur du cinéma : M. Christophe ISTACE comme membre effectif et M. Bernard HALUT comme membre suppléant.

Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, teneinde de tax shelter-regeling te hervormen met het oog op een betere ondersteuning van het creatieproces en van de diversiteit in de filmsector (van de heer Benoit Hellings en mevrouw Mieke Vogels; Stuk 5-2463/1).
Proposition de loi modifiant le Code des impôts sur les revenus 1992, réformant le Tax Shelter, pour un meilleur soutien à la création et à la diversité cinématographique (de M. Benoit Hellings et Mme Mieke Vogels ; Doc. 5-2463/1).