Traduction de «financiert het favv eveneens projecten » (Néerlandais → Français) :

In het kader van het sanitair beleid financiert het FAVV eveneens projecten van de belangrijkste laboratoria voor dierziekten (DGZ, ARSIA en het nationale referentielaboratorium CODA) door de analysekosten van verdachte gevallen volledig voor zijn rekening te nemen en specifieke toezichtprogramma’s te ontwikkelen en te financieren.
Dans le cadre de la politique sanitaire, l’AFSCA finance aussi des projets mis en œuvre par les principaux laboratoires de maladies animales (DGZ, ARSIA et le laboratoire de référence national CERVA), en prenant par exemple les coûts d’analyse des cas suspects entièrement à sa charge ou en développant et finançant des programmes de surveillance spécifiques.

Het laat eveneens een harmonisering tussen het ontwikkelings- en humanitair beleid toe. 3. België financiert projecten in de sectoren van gezondheid en rurale ontwikkeling in brede zin (met inbegrip van veeteelt).
3. La Belgique finance des projets dans le secteur de la santé et du développement rural au sens large (y compris l'élevage) qui prennent en compte la lutte contre les problèmes liés au changement climatique.

Het lijkt eveneens opportuun dat de Europese Unie, als supranationaal lichaam, projecten financiert ter stimulering van internationale overeenkomsten en samenwerking.
Il apparaît également approprié que l'Union européenne, en tant qu'instance supranationale, finance des projets pour encourager les accords et la coopération internationale.