Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gemeentefinanciën
Interim
Lokale financiën
Management van financiën
Minister van Financiën
Regionale financiën
Tijdelijk personeel
Tijdelijk werk
Tijdelijke arbeidsplaats
Tijdelijke functie
Tijdelijke kracht
Uitzendkracht
Vervanging
Waarnemend
Waarnemend eerste uitvoerend functionaris
Waarnemend werk
Waarnemende staat

Traduction de «financiën waarnemend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude, toegevoegd aan de Minister van Financiën

Secrétaire d'Etat à la Modernisation des Finances et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au Ministre des Finances




management van financiën

gestion de la situation financière


tijdelijk werk [ interim | tijdelijke arbeidsplaats | tijdelijke functie | tijdelijke kracht | tijdelijk personeel | uitzendkracht | vervanging | waarnemend werk ]

travail temporaire [ agent temporaire | emploi intérimaire | emploi temporaire | intérimaire | personnel intérimaire | remplacement (intérim) | travail intérimaire ]


waarnemend eerste uitvoerend functionaris

chef par intérim du service administratif






lokale financiën [ gemeentefinanciën ]

finances locales [ finances communales ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Heel wat ambtenaren bij de FOD Financiën oefenen hogere functies uit en zijn dus 'waarnemend'.

De très nombreux fonctionnaires au SPF Finances exercent des fonctions supérieures à celles dévolues à leur "grade".


Vanwege Qatar ondertekende de heer Yousuf Hussein Kamal, minister van Financiën en waarnemend minister van Economie en Handel.

Monsieur Yousuf Hussein Kamal, ministre des Finances et ministre faisant fonction de l'Économie et du Commerce a signé pour le Qatar.


Vanwege Qatar ondertekende de heer Yousuf Hussein Kamal, minister van Financiën en waarnemend minister van Economie en Handel.

Monsieur Yousuf Hussein Kamal, ministre des Finances et ministre faisant fonction de l'Économie et du Commerce a signé pour le Qatar.


Overwegende dat de heer Herman Reynders, geboren te Hasselt op 1 februari 1958, een rijke ervaring heeft zowel op het vlak van de Vlaamse als de lokale overheid; dat dit blijkt uit het feit dat hij volgende functies opgenomen heeft of momenteel opneemt : gemeenteraadslid in Hasselt, schepen bevoegd voor financiën, ruimtelijke ordening en leefmilieu, verkeer, kerkfabrieken en toezicht O.C. M.W., waarnemend burgemeester en burgemeester van Hasselt, Vlaams volksvertegenwoordiger;

Considérant que M. Herman Reynders, né à Hasselt le 1 février 1958, dispose d'une riche expérience, tant sur le plan des autorités flamandes que sur celui des autorités locales; que de telles qualités ressortent amplement des suivantes fonctions qu'il a assumé ou qu'il assume actuellement : conseiller communal à Hasselt, échevin compétent pour les finances, l'aménagement du territoire et l'environnement, le transport, les fabriques d'église et le contrôle des C. P.A.S., bourgmestre faisant fonction et bourgmestre de Hasselt, Député f ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 1. Mevr. Raymonda Verdyck, afdelingshoofd, wordt aangesteld tot waarnemend titularis van de managementfunctie van N-niveau bij het intern verzelfstandigd agentschap Onderwijsdienstencentrum Hoger Onderwijs en Volwassenenonderwijs, dit voor de duur van de detachering van de heer Luc Jansegers, bij het kabinet van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting en Ruimtelijke Ordening.

Article 1. Mme Raymonda Verdyck, chef de division, est désignée en tant que titulaire intérimaire de la fonction managériale du niveau N auprès de l'agence autonomisée interne « Onderwijsdienstencentrum Hoger Onderwijs en Volwassenonderwijs », et ceci pour la durée du détachement de M. Luc Jansegers, auprès du cabinet du Ministre flamand des Finances et du Budget et de l'Aménagement du Territoire.


Artikel 1. De heer Wim Leybaert, afdelingshoofd, wordt aangesteld tot waarnemend titularis van de managementfunctie van N-niveau bij het intern verzelfstandigd agentschap Onderwijsdienstencentrum Hoger Onderwijs en Volwassenenonderwijs, dit voor de resterende duur van de detachering van de heer Luc Jansegers, bij het kabinet van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting en Ruimtelijke Ordening.

Article 1. M. Wim Leybaert, chef de division, est désigné en tant que titulaire intérimaire de la fonction managériale du niveau N auprès de l'agence autonomisée interne « Onderwijsdienstencentrum Hoger Onderwijs en Volwassenonderwijs », et ceci pour la durée restante du détachement de monsieur Luc Jansegers auprès du cabinet du Ministre flamand des Finances et du Budget et de l'Aménagement du Territoire.


de heer Zigmantas BALČYTIS waarnemend minister-president en minister van Financiën

M. Zigmantas BALČYTIS Premier ministre par intérim Ministre des finances


Enkele dagen geleden, op 10 december, stelde de voormalige minister van Financiën, waarnemend Chief Executive Donald Tsang, tijdens een toespraak in Hongkong: "Het recht op vrije informatie en de vrijheid om te zeggen en doen wat we willen zijn de pijlers van de Hongkongse samenleving".

Il y a quelques jours, le 10 décembre, l'ancien ministre des finances et actuel secrétaire général, Donald Tsang, a déclaré, dans un discours qu'il a prononcé à Hong-Kong, que la libre circulation de l'information, la liberté de dire et de faire ce que l'on veut, sont l'essence même de la société de Hong-Kong.


Art. 2. De heer Paul Cancelier, waarnemend auditeur-generaal bij het Bestuur van het Kadaster wordt als vertegenwoordiger van de Minister van Financiën, van 1 september 1997 af tot lid van het Comité van beheer van het Nationaal Geografisch Instituut benoemd.

Art. 2. M. Paul Cancelier, auditeur général faisant fonction à l'Administration du Cadastre est, en tant que représentant du Ministre des Finances, nommé membre du Comité de gestion de l'Insitut géographique national, à partir du 1 septembre 1997.


De Republiek Letland, vertegenwoordigd door de heer Uldis OSIS, waarnemend minister van Financiën, en de Europese Commissie hebben een indicatief programma ondertekend dat voorziet in de toekenning, via het PHARE-programma, van een subsidie van 18 miljoen ecu ter ondersteuning van inspanningen van de regering van Letland voor economische en sociale hervormingen.

La République de Lettonie, représentée par M. Uldis OSIS, ministre des Finances par intérim, et la Commission des Communautés européennes ont signé un programme indicatif pour fournir, par l'entremise du programme PHARE, une aide non remboursable de 18 millions d'écus destinée à soutenir les efforts de réforme économique et sociale consentis par le gouvernement letton.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'financiën waarnemend' ->

Date index: 2021-01-01
w