Traduction de «fiscaal recht kent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fiscaal recht [ fiscale voorschriften | fiscale wetgeving ]
droit fiscal [ législation fiscale | réglementation fiscale ]

internationaal fiscaal recht
droit fiscal international

belastingrecht | fiscaal recht | fiscaalrecht
droit fiscal

belastingrecht | belastingwetgeving | fiscaal recht | fiscale wetgeving
droit fiscal | législation fiscale

Weekblad voor Fiscaal Recht
Weekblad voor Fiscaal Recht

fiscaal recht
droit fiscal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het fiscaal recht kent geen specifieke regels over onderhoudsgelden.
En fiscalité, il n'y a pas de règles propres en matière de rentes alimentaires.

In het fiscaal recht kent men een geweldige opeenstapeling van straffen.
En droit fiscal, l'on est confronté à une énorme accumulation de peines.

Vermits het fiscaal recht geen van het gemeen recht afwijkende definitie van een geldlening kent, zijn de beginselen uit het burgerlijk recht van toepassing.
Étant donné que le droit fiscal ne connaît pas de définition du prêt d'argent qui soit différente de celle du droit commun, les principes du droit civil s'appliquent donc.