Vertaling van "fractie deze zesde staatshervorming steunt " (Nederlands → Frans) :

Om die redenen zal de PS-fractie dit wetsontwerp steunen, het laatste onderdeel van de zesde staatshervorming.
Pour ces raisons, le groupe PS soutiendra ce projet de loi, ultime volet de la sixième réforme de l'État.

- Mijnheer de staatssecretaris, collega's, ik zal kort motiveren waarom mijn fractie deze zesde staatshervorming steunt.
- Je vais expliquer brièvement pourquoi mon groupe soutient cette sixième réforme de l'État.

Om al die redenen steunt de Open Vld de bevoegdheidsoverdrachten en de heel belangrijke zesde staatshervorming.
Pour toutes ces raisons, l'Open Vld soutient les transferts de compétences et la très importante sixième réforme de l'État.

De N-VA-fractie kan dus de zesde staatshervorming niet steunen, evenmin als de hervorming van de Senaat.
Le groupe N-VA ne peut donc soutenir la sixième réforme de l'État, pas plus que la réforme du Sénat.

In de eerste plaats heeft mijn fractie meegewerkt aan de zesde staatshervorming, die verschillende artikelen van de Grondwet heeft gewijzigd, onder meer deze die betrekking hebben op de Senaat.
D'abord, mon groupe a participé à la sixième réforme de l'État qui a modifié différents articles de la Constitution, notamment ceux qui ont trait au Sénat.