- Interpellatie van Mevr. Marion LEMESRE (F) tot de heer Pascal SMET, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Ope
nbare werken, Mevr. Frangoise DUPUIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, e
n de heer Emir KIR, Staatssecretaris voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen, betreffende " de toekenning van de stedenbouwkundige vergunning voor de bouw van een eindhalte voor trams aan het k
...[+++]ruispunt Louiza-Legrand" .
- Interpellation de Mme Marion LEMESRE (F) à M. Pascal SMET, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publics, Mme Françoise DUPUIS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement et de l'Urbanisme, et M. Emir KIR, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Propreté publique et des Monuments et Sites, concernant " l'octroi du permis d'urbanisme pour la réalisation d'un terminus pour tramways au carrefour Louise-Legrand" .