Mevrouw De Galan had voorgesteld dat er prioritair een RIZIV- conventie gesloten zou worden met alle equipes die binnen een samenwerkingsverband werken.
Mme De Galan avait proposé de conclure prioritairement une convention INAMI avec toutes les équipes qui fonctionnent dans le cadre d'une association.