Traduction de «gebreken heb gestemd » (Néerlandais → Français) :

Waarom ik voor een verslag met gebreken heb gestemd?
Pourquoi voter pour un rapport imparfait?

– (EN) Ik heb tegen dit verslag gestemd vanwege de verschillende gebreken ervan, te beginnen met de benadering van de nucleaire kwestie.
– (EN) J'ai voté contre ce rapport, en raison des nombreuses lacunes qu'il présente, à commencer par son approche de la question nucléaire.

– (HU) Mijnheer de Voorzitter, ik heb vóór het verslag Catania gestemd, aangezien hierin eerdere gebreken op het gebied van de minderheidsrechten recht worden gezet.
- (HU) Monsieur le Président, concernant le rapport Catania, j’ai voté pour, car il élimine de précédentes failles dans les droits des minorités.

- (IT) Mijnheer de Voorzitter, ik heb voor het verslag-MacCormick over de wettelijke aansprakelijkheid voor producten met gebreken gestemd.
- (IT) Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport MacCormick sur la responsabilité civile du fait des produits défectueux parce qu'il s'agit d'une "initiative bonne et juste".