Traduction de «gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen » (Néerlandais → Français) :

De niet gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen ten laatste op 1 november 2018 aan de Staat worden terugbetaald.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-16]

Les montants non utilisés ou non justifiés seront remboursés à l'Etat au plus tard le 1 novembre 2018.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-16]

Eventuele niet gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen ten laatste op 31 maart 2018 aan de Staat worden terugbetaald.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-13]

Les éventuels montants non utilisés ou non justifiés seront restitués à l'Etat au plus tard le 31 mars 2018.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-13]

Eventuele niet gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen ten laatste op 31 maart 2017 aan de Staat worden terugbetaald.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-15]

Les éventuels montants non utilisés ou non justifiés seront restitués à l'Etat au plus tard le 31 mars 2017.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-15]

De nieuwe regels zullen ervoor zorgen dat de Europese industrie de door haar gebruikte delfstoffen op verantwoorde wijze betrekt, zonder dat dit een nadeel oplevert voor de bevolking in de mijnbouwgebieden en een voedingsbodem voor oorlogen vormt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-15]

Les nouvelles règles permettront de garantir que l'acquisition des minerais utilisés par les industries européennes se fera de manière responsable, sans porter préjudice aux populations dans les régions minières et sans attiser les guerres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-15]

- de bedragen van de activiteiten die gebruikt en correct verantwoord werden, maar die de aan het centrum toegekende subsidie overschrijden, optellen tot één samengevoegd totaalbedrag voor alle centra.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-16]

- additionner les montants des activités qui ont été utilisés et correctement justifiés, mais qui dépassent la subvention octroyée au centre, pour obtenir un seul montant total cumulé pour tous les centres.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-16]

Als in het laatste jaar van het programma een schuldvordering conform de §§ 2 of 3 niet voor 1 juli wordt ingediend, wordt de schijf vrijgegeven na voorlegging van het financieel eindrapport van het programma, en ter hoogte van de in het eindrapport verantwoorde bedragen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-19]

En dernière année du programme, si une déclaration de créance conforme aux §§ 2 ou 3 n'est pas présentée avant le 1 juillet, la tranche est libérée sur présentation du rapport financier final du programme et à concurrence des montants justifiés dans le rapport final.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-19]

Dit bedrag wordt hierna "het subsidie-overschot" genoemd; - de bedragen van de activiteiten die gebruikt en correct verantwoord werden, maar die de aan het centrum toegekende subsidie overschrijden, optellen tot één samengevoegd totaalbedrag voor alle centra.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

Ce montant est appelé ci-après "l'excédent de subvention"; - additionner les montants des activités qui ont été utilisés et correctement justifiés, mais qui dépassent la subvention octroyée au centre, pour obtenir un seul montant total cumulé pour tous les centres.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-02-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-02-28]

De grondslag die hiervoor wordt gebruikt, mag niet meer bedragen dan 50 % van het bni van een land.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-22]

L’assiette à prendre en compte à cet effet ne peut excéder 50 % du RNB d’un pays.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-08-22]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-08-22]

De niet-gebruikte of niet-verantwoorde bedragen moeten aan de Staat worden teruggestort. 1. Wat zijn de resultaten voor de voorbije drie jaar vanaf 2008?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

Les montants non utilisés ou non justifiés doivent être remboursés à l'État. 1. Quels résultats ont été engrangés en la matière au cours des trois dernières années (à partir de 2008)?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-09-25]

Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden niet-gebruikte vastleggingskredieten vastgesteld voor de volgende opdrachten en programma's : Aangezien de stemming over de begroting per programma gebeurt, werden eveneens niet-gebruikte vereffeningskredieten vastgesteld, meer bepaald voor de volgende opdracht en programma : Art. 12. Om te beschikken over een uitgavenbudget van 8,45 miljoen om de annulering van de niet-begrote taksen te regulariseren, werd volgende basisallocatie gecreëerd : 06 003 55.03.3690 ESR waarop de onderstaande aanvullende vastleggingskredieten afkomstig van de hieronder vermelde programma's ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

Le vote du budget se faisant par programme, nous avons relevé une non utilisation de crédits d'engagements aux missions et programmes suivants : Le vote du budget se faisant par programme, nous avons également relevé une non utilisation de crédits de liquidation notamment à la mission et au programme suivant de : Art. 12. Afin de disposer d'un budget de 8,45 millions d'€ en dépense pour régulariser l'annulation des taxes non budgétisées, il est créé un allocation de base : 06 003 55.03.3690 SEC sur laquelle sont transférés les crédits d'engagements complémentaires suivants e ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-15]

D'autres ont cherché : niet verantwoorde bedragen niet gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen eventuele niet gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen door haar gebruikte nieuwe delfstoffen op verantwoorde zullen ervoor zorgen nieuwe regels zullen activiteiten die gebruikt correct verantwoord bedragen subsidie overschrijden optellen niet eindrapport verantwoorde eindrapport verantwoorde bedragen wordt hierna het hiervoor wordt gebruikt niet meer bedragen niet-gebruikte niet-gebruikte of niet-verantwoorde niet-verantwoorde bedragen werden niet-gebruikte opeisbare bedragen vertegenwoordigen gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gebruikte of niet verantwoorde bedragen zullen' ->

Date index: 2022-02-16