Vertaling van "gedecentraliseerde en kleinschalige gecentraliseerde productie " (Nederlands → Frans) :

- Gedecentraliseerde en kleinschalige gecentraliseerde productie van elektriciteit uit duurzame energiebronnen in insulaire en afgelegen gebieden.
- Production décentralisée et centralisée à petite échelle d'électricité à partir de SER sur des îles et dans des régions isolées

Die zullen het elektriciteitsnet op alle voltages voorbereiden op de massale invoering van kleinschalige gedecentraliseerde en grootschalige gecentraliseerde hernieuwbare elektriciteit.
Ils prépareront le réseau électrique, tous niveaux de tension confondus, à une prise en charge massive de l’électricité produite à partir de sources renouvelables dans les petites installations décentralisées et les grandes installations centralisées.

- Gedecentraliseerde en kleinschalige gecentraliseerde productie van elektriciteit uit duurzame energiebronnen in insulaire en afgelegen gebieden;
- Production décentralisée et centralisée à petite échelle d'électricité à partir de SER sur des îles et dans des régions isolées

74. gedecentraliseerde productie-eenheid : productie-eenheid waarvan de inschakeling niet op gecentraliseerde wijze gecoördineerd is.
74. unité de production décentralisée : unité de production dont l'appel n'est pas coordonné de manière centralisée.

72. gedecentraliseerde productie-eenheid : productie-eenheid waarvan de inschakeling niet op gecentraliseerde wijze gecoördineerd is;
72. unité de production décentralisée : unité de production dont l'appel n'est pas coordonné de manière centralisée;

bevordering van nieuwe en duurzame energiebronnen voor de gecentraliseerde en gedecentraliseerde productie van elektriciteit, warmte en koeling, en zo ondersteuning van de diversificatie van energiebronnen, met uitzondering van acties die onder artikel 41 vallen.
à promouvoir les sources d'énergie nouvelles et renouvelables pour la production centralisée et décentralisée d'électricité, de chaleur et de froid et à soutenir ainsi la diversification des sources d'énergie, à l'exception des actions relevant de l'article 41.

Gedecentraliseerde energiebronnen: aan de tendens bij de investeringen en de exploitatieregelingen naar gecentraliseerde productie- en transmissiesystemen moet aandacht worden geschonken.
Des sources d’électricité décentralisées: Il convient de s'attaquer à la tendance des régimes d’investissement et d’exploitation à privilégier les systèmes de production et de transport centralisés.

68° gedecentraliseerde productie-eenheid : productie-eenheid waarvan de inschakeling niet op gecentraliseerde wijze gecoördineerd is;
68° unité de production décentralisée : unité de production dont l'appel n'est pas coordonné de manière centralisée;

b) "ALTENER", dat betrekking heeft op de bevordering van nieuwe en duurzame energiebronnen voor gecentraliseerde en gedecentraliseerde productie van elektriciteit en warmte, alsmede de integratie ervan in het lokale milieu en in de energiesystemen, met uitzondering van acties in het kader van STEER, inclusief het opstellen en uitvoeren van wetgevingsmaatregelen.
b) le domaine "Altener", qui concerne la promotion des énergies nouvelles et renouvelables pour la production centralisée et décentralisée d'électricité et de chaleur, ainsi que leur intégration dans le milieu local et dans les systèmes énergétiques, à l'exception des actions au titre de STEER, y compris l'élaboration de mesures législatives et leur mise en oeuvre.