Traduction de «gedetailleerde tekst aangenomen » (Néerlandais → Français) :

De JEP heeft zeer snel daarna een gedetailleerde tekst aangenomen die niet enkel rekening hield met de tekst van de BVP, maar ook met de Belgische situatie en cultuur.
Très peu de temps après, le JEP a adopté un texte circonstancié qui tenait compte non seulement du texte adopté par le BVP, mais aussi de la situation et de la culture propres à la Belgique.

De top van Helsinki heeft een heel gedetailleerde tekst daarover aangenomen (8).
On a adopté, au sommet d'Helsinki, un texte très détaillé à ce sujet (8).

Het verwondert hem dan ook dat het Vlaams Parlement nu een meer gedetailleerde tekst heeft aangenomen.
Il s'étonne par conséquent que le Parlement flamand ait adopté depuis un texte plus détaillé.