Tijdens een vergadering die op mijn kabinet werd gehouden op maandag 16 maart 1997 en waarop alle federale en gefedereerde departementen aanwezig waren, werd een werkgroep opgericht om de juridische draagwijdte van de Conventie te bepalen en, in voorkomend geval, het effect van een eventuele ratificatie op de Belgische wetgeving na te gaan.
Lors d'une réunion organisée à mon cabinet le lundi 16 mars 1997 avec tous les départements fédéraux et fédérés concernés, un groupe de travail a été mis sur pied afin de déterminer la portée juridique de la Convention et, le cas échéant, l'impact d'une ratification éventuelle sur la législation belge.
