Vertaling van "geheel werden unaniem " (Nederlands → Frans) :

De artikelen 1 en 2 alsook het wetsontwerp nr. 3-1227/1 in zijn geheel werden unaniem aangenomen door de 10 aanwezige leden.
Les articles 1 et 2, ainsi que l'ensemble du projet de loi nº 3-1227/1, ont été adoptés à l'unanimité des 10 membres présents.

Het ontwerp werd in de commissie besproken en de drie artikelen en het wetsontwerp in zijn geheel werden unaniem aangenomen door de negen aanwezige leden.
Le projet a été présenté et discuté en commission. Au terme des travaux, les trois articles et l'ensemble du projet ont été adoptés à l'unanimité des neuf membres présents.

De amendementen en het geheel van het ontwerp werden unaniem aangenomen.
Les amendements et l'ensemble du projet ont été adoptés à l'unanimité.

De artikelen 1 en 2, evenals het wetsontwerp in zijn geheel werden door de elf aanwezige leden unaniem aangenomen.
Les articles 1 et 2 ainsi que l'ensemble du projet de loi ont été adoptés à l'unanimité des onze membres présents.