Traduction de «gelieve als titel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

executoire titel | executoriale titel | uitvoerbare titel
ordonnance d'exécution | titre d'exécution | titre paré

inhoud schrijven | pakkende titel schrijven voor publicaties | titel creëren voor content | titel voor inhoud creëren
créer un intitulé

akte met executoriale titel | executioriale titel | titel van tenuitvoerlegging
titre exécutoire

Gelieve de samenstelling van uw delegatie voor deze vergadering zo spoedig mogelijk mee te delen aan de dienst Conferenties - Organisatie: e-mail: [...] fax: [...]
Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: [...] fax: [...] | Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:

titel van gegradueerde verpleger
titre d'infirmier gradué

titel van verpleger
titre d'infirmier

titel
titre

erkenning van diploma's [ erkenning van certificaten | erkenning van titels | wederzijdse erkenning van diploma's ]
reconnaissance des diplômes [ reconnaissance des titres | reconnaissance mutuelle des diplômes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* PB: gelieve nummer, titel en referentie van COD(2013)0443 in te voegen.
*JO: prière d'insérer le numéro, le titre et la référence de la procédure 2013/0443 (COD).

* PB: gelieve nummer, titel en referentie uit COD(2013)0443 in te voegen.
*JO: prière d'insérer le numéro, le titre et la référence figurant dans la procédure COD 2013/0443.

Inlichtingen en bestellingen : Senaat : Véronique Laureys Dienst Historiografie 1009 Brussel tel. : (02) 501.73.38 : inlichtingen Gelieve het verschuldigde bedrag te storten op postrekening nr. 000-0009119-01 van de Quaestuur van de Senaat - 1009 Brussel (met vermelding van titel en aantal exemplaren).
Informations et commandes : Sénat : Véronique Laureys Service Historiographie 1009 Bruxelles tél. : (02) 501.73.38 : renseignements Veuillez verser le montant correspondant au compte n° 000-0009119-01 de la Questure du Sénat - 1009 Bruxelles (avec mention du titre et nombre des exemplaires).

Bij artikel 50 van Verordening (EG) nr. 178/2002 is het RASFF vastgesteld, bij artikel 20 van Verordening (EU) nr. XXX/XXXX [Publicatiebureau , gelieve nummer, datum, titel, en, in een voetnoet, de PB-referentie in te voegen van de verordening betreffende diergezondheid] een systeem voor kennisgeving van en rapportage over de maatregelen betreffende in de lijst opgenomen ziekten en betreffende voedselfraude en bij artikel 97 van Verordening (EU) nr. XXX/XXXX [Publicatiebureau , gelieve nummer, datum, titel, en, in een voetnoet, de PB-referentie in te voegen van de verordening betreffende beschermende maatregelen tegen plaagorganismen bij planten] een systeem voor kennisgeving van en rapportage over de aanwezigheid van plaagorganismen en voor kennisgeving van gevallen van niet-naleving.
L'article 50 du règlement (CE) nº 178/2002 établit le système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, l'article 20 du règlement (UE) n° XXX/X [Office of Publications, please insert number, date, title and, in a footnote, the OJ reference for the Regulation on animal health ] un système pour la notification et la communication d'informations sur les mesures relatives aux maladies et aux fraudes alimentaires répertoriées, et l'article 97 du règlement (UE) n° XXX/X [Office of Publications, please insert number, date, title and, in a footnote, the OJ reference for the Regulation on protective measures against pests of plants] un système pour la notification et la communication d'informations sur la présence d'organismes nuisibles et la notification des manquements.

+ PB: gelieve nummer, datum en titel in te vullen van de verordening tot vaststelling van de Connecting Europe Facility (2011/0302(COD)).
+ JO: Veuillez insérer le numéro, la date et le titre du règlement établissant le mécanisme pour l'interconnexion en Europe (2011/0302(COD)).

PB: gelieve nummer, datum en titel in te vullen van de verordening tot vaststelling van de Connecting Europe Facility (2011/0302(COD)).
JO: Veuillez insérer le numéro, la date et le titre du règlement établissant le mécanisme pour l'interconnexion en Europe (2011/0302(COD)).

Gelieve als titel te lezen : « Directeur (m/v) belast met het management van de werkprogramma's voor het federaal kenniscentrum voor de gezondheidszorg » in plaats van « Directeurs (m/v) belast met het management van de werkprogramma's voor het federaal kenniscentrum voor de gezondheidszorg ».
A la place de « Directeurs Chargés de la gestion des programmes de travail (m/f) pour le Centre fédéral d'Expertise des Soins de Santé » il y a lieu de lire le titre de « Directeur chargé de la gestion des programmes de travail (m/f) pour le Centre fédéral d'Expertise des Soins de Santé ».

In het Belgisch Staatsblad van 5 december 2007, 2e uitgave, bl. 60181, gelieve de titel te lezen zoals hierboven.
Au Moniteur belge du 5 décembre 2007, 2 édition, p. 60181, lire le titre comme ci-dessus.

In het Belgisch Staatsblad van 12 februari 2003, bl. 7035, gelieve de titel te lezen zoals hierboven.
Au Moniteur belge du 12 février 2003, p. 7035, il y a lieu de lire le titre comme ci-dessus.

In het Belgisch Staatsblad van 7 oktober 2005, bl. 43381, gelieve de titel te lezen zoals hierboven.
Au Moniteur belge du 7 octobre 2005, p. 43381, lire le titre comme ci-dessus.