Traduction de «gemeenschap vorige dinsdag » (Néerlandais → Français) :

In de vorige lezing van dat artikel 42 staat dat de Raad van de Duitstalige Gemeenschap na iedere vernieuwing van rechtswege bijeenkomt op de tweede dinsdag na de maand waarin die vernieuwing is geschied.
Auparavant l'article 42 prévoyait que le Conseil de la Communauté germanophone se réunissait de plein droit le deuxième mardi suivant le mois de son renouvellement.

Tenslotte hebben de 12 Lid-Staten van de Gemeenschap vorige dinsdag (8 juni) op de Raad van Ministers van Buitenlandse Zaken besloten tegenmaatregelen te nemen als reactie op de sancties van de Verenigde Staten.
Enfin, les douze Etats membres de la Communauté ont décidé mardi dernier (8 juin) à l'occasion du Conseil des ministres des Affaires étrangères de prendre des contre-mesures pour répondre aux sanctions des Etats-Unis.