Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gemeenten boutersem hoegaarden en lubbeek " (Nederlands → Frans) :

15. De stad Tienen en de gemeenten Boutersem, Hoegaarden en Lubbeek vormen een gerechtelijk kanton; de zetel van het gerecht is gevestigd te Tienen".

15. La ville de Tirlemont et les communes de Boutersem, de Hoegaarden et de Lubbeek forment un canton judiciaire dont le siège est établi à Tirlemont".


2° de controle Tienen PB is bevoegd voor de belastingplichtigen van de gemeenten Boutersem, Glabbeek, Hoegaarden, Landen, Linter, Tienen en Zoutleeuw;

2° le contrôle de Tirlemont IPP est compétent à l'égard des contribuables des communes de Boutersem, Glabbeek, Hoegaarden, Landen, Linter, Tirlemont et Leau;


Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 24 april 2014 : De heer Abeel Bernard, Kortrijk De heer Adams Sylvain, Tongeren De heer Agnessen Jean, Amay De heer Andries Jean, Flemalle De heer Angelov Pavle, Herstal De heer Antoine Guy, Gerpinnes De heer Arambatzis Paschalis, Ans De heer Arend Marcel, Seraing De heer Arents Willy, Oostende De heer Argento Giuseppe, Aubel De heer Arizzi Sergio, Luik De heer Asta Francis, Charleroi De heer Avallone Alberto, Flemalle De heer Backes Erwin, Sankt Vith De heer Bada Francis, Remicourt De ...[+++]

Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 24 avril 2014 : M. Abeel Bernard, Courtrai M. Adams Sylvain, Tongres M. Agnessen Jean, Amay M. Andries Jean, Flemalle M. Angelov Pavle, Herstal M. Antoine Guy, Gerpinnes M. Arambatzis Paschalis, Ans M. Arend Marcel, Seraing M. Arents Willy, Ostende M. Argento Giuseppe, Aubel M. Arizzi Sergio, Liege M. Asta Francis, Charleroi M. Avallone Alberto, Flemalle M. Backes Erwin, Saint-Vith M. Bada Francis, Remicourt M. Badou Rene, Engis M. Baeke Jean, Waremme M. Bailly Remy, La Louviere M. Bairamjan Daniel, Aiseau-Presles M. Barone Santo, Mons M. Barthelemy Francis, Huy M. Bassis Emile, Trooz M. Baute Fred ...[+++]


De plannen voor het windpark beslaan de gemeenten Oud-Heverlee, Bierbeek, Boutersem, Tienen en Hoegaarden.

Selon les plans, ce nouveau parc éolien s'étendrait sur le territoire des communes de Oud-Heverlee, Bierbeek, Boutersem, Tirlemont et Hoegaarden.


­ de kieskring Tienen, die de gemeenten Bekkevoort, Bierbeek, Boutersem, Diest, Geetbets, Glabbeek, Hoegaarden, Kortenaken, Landen, Linter, Lubbeek, Oud-Heverlee, Tienen en Zoutleeuw omvat».

­ la circonscription électorale de Tirlemont, qui comprend les communes de Bekkevoort, Bierbeek, Boutersem, Diest, Geetbets, Glabbeek, Hoegaarden, Kortenaken, Landen, Léau, Linter, Lubbeek, Oud-Heverlee et Tirlemont».


Art. 87. Er wordt voor de gemeenten Bekkevoort, Bertem, Bierbeek, Boutersem, Diest, Geetbets, Glabbeek, Hoegaarden, Huldenberg, Kortenaken, Landen, Linter, Lubbeek, Oud-Heverlee, Scherpenheuvel-Zichem, Tervuren, Tienen en Zoutleeuw een Kantorenverband Rechtszekerheid Leuven 1 gevormd tussen het eerste en het tweede registratiekantoor Tienen, het registratiekantoor Dies ...[+++]

Art. 87. Pour le territoire des communes de Bekkevoort, Bertem, Bierbeek, Boutersem, Diest, Geetbets, Glabbeek, Hoegaarden, Huldenberg, Kortenaken, Landen, Léau, Linter, Lubbeek, Montaigu-Zichem, Oud-Heverlee, Tervuren et Tirlemont, il est créé une Association de bureaux Sécurité juridique de Louvain 1, formée des premier et deuxième bureaux de l'enregistrement de Tirlemont, du bureau de l'enregistrement de Diest et du troisième bureau de l'enregistre ...[+++]


de gemeenten Boutersem, Glabbeek, Hoegaarden, Landen, Linter, Tienen en Zoutleeuw.

les communes de Boutersem, Glabbeek, Hoegaarden, Landen, Linter, Tirlemont et Zoutleeuw.


12° het op de bijlage 12 van dit besluit met de code BE2400012 (1-16) aangemerkte gebied, bekend onder de naam « Valleien van de Winge en de Motte met valleihellingen »; en gelegen in de gemeenten Aarschot, Bekkevoort, Bierbeek, Boutersem, Hoegaarden, Holsbeek, Leuven, Lubbeek, Rotselaar, Tielt-Winge.

12° la zone marquée du code BE2400012 (1-16) à l'annexe 12 au présent arrêté, connue sous le nom « Vallées de la Winge et de la Motte avec pentes » et située sur le territoire des communes d'Aarschot, Bekkevoort, Bierbeek, Boutersem, Hoegaarden, Holsbeek, Louvain, Lubbeek, Rotselaar et Tielt-Winge. Cette zone a été proposée à la Commission européenne avec mention des données suivantes :


De stad : Tienen en de gemeenten : Boutersem, Glabbeek, Hoegaarden, vormen een gerechtelijk kanton; de zetel van het gerecht is gevestigd te Tienen.

La ville de Tirlemont et les communes de Boutersem, Glabbeek, Hoegaarden, forment un canton judiciaire dont le siège est établi à Tirlemont.


Het samenwerkingsverband van de regio Hageland omvat de gemeenten Tienen, Zoutleeuw, Boutersem, Hoegaarden en Linter.

La coopération dans le Hageland s'étend aux communes de Tirlemont, Zoutleeuw, Boutersem, Hoegaarden et Linter.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeenten boutersem hoegaarden en lubbeek' ->

Date index: 2022-10-02
w