Vertaling van "gemiddelde bevolkingsomvang komt grosso " (Nederlands → Frans) :

- de gemiddelde bevolkingsomvang komt grosso modo overeen met die van een bestaand niveau in de NUTS-indeling (dan wordt de administratieve structuur in kwestie zonder wijzigingen onverkort als de regionale indeling op dit niveau overgenomen);
- la taille moyenne correspond plus ou moins à celle d'un niveau existant de la nomenclature NUTS (dans ce cas, la structure administrative en question est reprise intégralement, sans modification, pour déterminer le découpage régional utilisé à ce niveau);

Op NUTS-niveau 3 komt de gemiddelde bevolkingsomvang van alle lidstaten overeen met de bandbreedte die in de ontwerpverordening wordt vastgesteld, namelijk tussen 150.000 en 800.000 inwoners.
Pour le niveau NUTS 3, la moyenne démographique de tous les États membres correspond au barème fixé dans la proposition de règlement: de 150 000 à 800 000 habitants.