We vragen dat de regering een gendernota opstelt waarin ze per departement opgeeft hoeveel er uitgegeven wordt ten voordele van acties die bijdragen tot meer gelijke kansen voor mannen en vrouwen en dat ze de uitgaven onderwerpt aan een gendertoets, waarbij een aantal dimensies geanalyseerd worden.
Nous demandons au gouvernement d'établir une note sur le genre précisant, pour chaque département, le montant des dépenses consenties pour des actions en faveur d'une plus grande égalité des chances entre les hommes et les femmes, et de soumettre les dépenses à une analyse d'incidence sur le genre.