- de kandidaten voor deze betrekking van fysico-chemicus of geochemicus (Afdeling Minerale Fysico-Chemie) moeten gespecialiseerd zijn in de spectrometrische onderzoeksmethodes die de kwantificatie beogen van geologische processen op basis van de omzettingen die zich voordoen op de " interface" van gesteentevormende mineralen of op basis van de chemie (met inbegrip van de isotopen geochemie) van deze gesteenten;
- les candidats à cet emploi de physico-chimiste ou de géochimiste (Section de Physico-Chimie minérale) doivent être spécialisés dans les méthodes spectrométriques permettant la quantification des processus géologiques à partir des transformations se déroulant à l'interface des minéraux des roches ou à partir de la chimie (y compris isotopique) de celles-ci;
