Traduction de «georganiseerde jeugdvereniging jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

Art. 10. § 1. Ter uitvoering van artikel 34 van het decreet van 18 juli 2008 kan elke erkende landelijk georganiseerde jeugdvereniging jaarlijks een subsidieaanvraag voor de realisatie van een project indienen bij de administratie.
Art. 10. § 1. En exécution de l'article 34 du décret du 18 juillet 2008, chaque association communautaire de jeunesse agréée peut introduire annuellement auprès de l'administration une demande de subvention pour la réalisation d'un projet.

Art. 13. § 1. Elke erkende landelijk georganiseerde jeugdvereniging, vereniging informatie en participatie en cultuureducatieve vereniging ontvangt jaarlijks een subsidie van 80.000 euro.
Art. 13. § 1. Toute association de jeunes régionale, association d'information et de participation et association culturo-éducative agréées reçoit une subvention annuelle de 80.000 euros.

Art. 23. Om als landelijk georganiseerde jeugdvereniging te worden erkend, moet de vereniging jaarlijks minstens zes keer een module realiseren.
Art. 23. Pour être agréée en tant qu'association nationale de jeunes, l'association doit réaliser annuellement au moins six fois un module.

2° laat de lokale jeugdverenigingen vrij toetreden op voorwaarde dat ze jaarlijks een eigen bijdrage aan de landelijk georganiseerde jeugdvereniging betalen.
2° donnera libre accès aux associations locales de jeunesse à condition qu'elles paient chaque année une cotisation à l'association nationale de jeunesse.

Art. 8. § 1. Ter uitvoering van artikel 57 van het decreet kan elke landelijk georganiseerde jeugdvereniging jaarlijks een subsidieaanvraag voor de realisatie van een project indienen bij de administratie.
Art. 8. § 1. En exécution de l'article 57 du décret, toute association communautaire de jeunesse peut introduire annuellement auprès de l'administration une demande de subvention pour la réalisation d'un projet.