Vertaling van "geregistreerd levend rund " (Nederlands → Frans) :

Art. 12. § 1. Elk in Sanitel geregistreerd levend rund krijgt op datum van het in werking treden van dit besluit het statuut `B.V. D. onbekend' toegekend overeenkomstig bijlage III, E.
Art. 12. § 1 . Tout bovin vivant enregistré dans Sanitel reçoit, à la date d'entrée en vigueur de cet arrêté, le statut `B.V. D. inconnu' conformément à l'annexe III, E.

elk in Sanitel geregistreerd levend rund op datum van in voege treden van dit besluit en tot dat een resultaat bekend is van het virologisch onderzoek.
tout bovin vivant enregistré dans Sanitel à la date d'entrée en vigueur de cet arrêté et jusqu'à ce que le résultat de l'examen virologique soit connu.