Vertaling van "gesloten op 01 04 2014 " (Nederlands → Frans) :

AANVULLEND PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2015, neergelegd op 02/04/2015 en geregistreerd op 21/04/2015.
COMMISSION PARITAIRE AUXILIAIRE POUR EMPLOYES Convention collective de travail conclue le 01/04/2015, déposée le 02/04/2015 et enregistrée le 21/04/2015.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE EXPLOITATIE VAN BIOSCOOPZALEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2015, neergelegd op 02/04/2015 en geregistreerd op 21/04/2015.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR L'EXPLOITATION DE SALLES DE CINEMA Convention collective de travail conclue le 01/04/2015, déposée le 02/04/2015 et enregistrée le 21/04/2015.

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 01.03 en dat vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 01.04 van programma 31 van organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van 10 december 2015, 30 juni 2016, 15 en 29 september 2016, 6 en 27 oktober 2016 en 24 november 2016 door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van de programma's EFRO 2014-2020 en ESF 2014-2020, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten) :
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation à l'article de base 01.03 et de crédits de liquidation à l'article de base 01.04 du programme 31 de la division organique 18 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon des 10 décembre 2015, 30 juin 2016, 15 et 29 septembre 2016, 6 et 27 octobre 2016 et 24 novembre 2016 dans le cadre des programmes FEDER 2014-2020 et FSE 2014-2020, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancés) :

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 18/04/2016, neergelegd op 01/07/2016 en geregistreerd op 28/04/2017.
Convention collective de travail conclue le 18/04/2016, déposée le 01/07/2016 et enregistrée le 28/04/2017.

Overwegende dat de omschrijving van basisallocatie 01.04 van programma 31 van organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016 dient te worden gewijzigd door « Structuurfondsen 2014-2020 - Maatregel 1.2 - RESINNOVE - ESF »;
Considérant la nécessité de modifier le libellé de l'article de base 01.04 au programme 31 de la division organique 18 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016 en « Fonds structurels 2014-2020 - Mesure 1.2 - RESINNOVE - FSE »;

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 30/03/2016, neergelegd op 01/04/2016 en geregistreerd op 21/10/2016.
Convention collective de travail conclue le 30/03/2016, déposée le 01/04/2016 et enregistrée le 21/10/2016.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 15/02/2016, neergelegd op 01/04/2016 en geregistreerd op 21/10/2016.
Convention collective de travail conclue le 15/02/2016, déposée le 01/04/2016 et enregistrée le 21/10/2016.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2009, neergelegd op 27/04/2009 en geregistreerd op 28/05/2009.
Convention collective de travail conclue le 01/04/2009, déposée le 27/04/2009 et enregistrée le 28/05/2009.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2009, neergelegd op 22/04/2009 en geregistreerd op 18/05/2009.
Convention collective de travail conclue le 01/04/2009, déposée le 22/04/2009 et enregistrée le 18/05/2009.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 01/04/2009, neergelegd op 08/04/2009 en geregistreerd op 14/04/2009.
Convention collective de travail conclue le 01/04/2009, déposée le 08/04/2009 et enregistrée le 14/04/2009.