Vertaling van "gesloten op 26 05 2015 " (Nederlands → Frans) :

PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/05/2015, neergelegd op 26/05/2015 en geregistreerd op 27/07/2015.
COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE Convention collective de travail conclue le 11/05/2015, déposée le 26/05/2015 et enregistrée le 27/07/2015.

PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/05/2015, neergelegd op 26/05/2015 en geregistreerd op 03/07/2015.
COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE Convention collective de travail conclue le 11/05/2015, déposée le 26/05/2015 et enregistrée le 03/07/2015.

NATIONALE ARBEIDSRAAD Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 26/05/2015, neergelegd op 28/05/2015 en geregistreerd op 05/06/2015.
CONSEIL NATIONAL DU TRAVAIL Convention collective de travail conclue le 26/05/2015, déposée le 28/05/2015 et enregistrée le 05/06/2015.

PARITAIR SUBCOMITE VOOR DE HAVEN VAN ZEEBRUGGE-BRUGGE Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 13/05/2015, neergelegd op 26/05/2015 en geregistreerd op 09/06/2015.
SOUS-COMMISSION PARITAIRE POUR LE PORT DE ZEEBRUGGE-BRUGES Convention collective de travail conclue le 13/05/2015, déposée le 26/05/2015 et enregistrée le 09/06/2015.

PARITAIR COMITE VOOR DE GEZONDHEIDSINRICHTINGEN EN -DIENSTEN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 11/05/2015, neergelegd op 26/05/2015 en geregistreerd op 09/06/2015.
COMMISSION PARITAIRE DES ETABLISSEMENTS ET DES SERVICES DE SANTE Convention collective de travail conclue le 11/05/2015, déposée le 26/05/2015 et enregistrée le 09/06/2015.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2017, neergelegd op 26/07/2017 en geregistreerd op 29/11/2017.
Convention collective de travail conclue le 31/05/2017, déposée le 26/07/2017 et enregistrée le 29/11/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2017, neergelegd op 26/07/2017 en geregistreerd op 08/08/2017.
Convention collective de travail conclue le 31/05/2017, déposée le 26/07/2017 et enregistrée le 08/08/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2017, neergelegd op 26/07/2017 en geregistreerd op 04/08/2017.
Convention collective de travail conclue le 31/05/2017, déposée le 26/07/2017 et enregistrée le 04/08/2017.

Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 31/05/2017, neergelegd op 26/07/2017 en geregistreerd op 03/08/2017.
Convention collective de travail conclue le 31/05/2017, déposée le 26/07/2017 et enregistrée le 03/08/2017.

Gelet op het decreet van 15 mei 2015 van de Franse Gemeenschap tot instemming met het samenwerkingsakkoord, gesloten op 26 februari 2015, tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie, betreffende de oprichting en het beheer van een "Cadre francophone des certifications (C.F.C.)" (Franstalig Kwalificatiekader);
Vu le décret du 15 mai 2015 de la Communauté française portant assentiment à l'accord de coopération conclu le 26 février 2015 entre la Communauté française, la Région wallonne et la Commission communautaire française, concernant la création et la gestion d'un Cadre francophone des certifications, en abrégé « C.F.C »;