Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afwezigheid van gezinslid
Aparte boekhouding
Gezinslid
Medewerkend gezinslid
Veronderstelde dood van gezinslid

Traduction de «gezinslid wordt apart » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




afwezigheid van gezinslid

Absence d'un des membres de la famille


problemen verband houdend met enige vorm van fysiek contact of ontbloting tussen een volwassen gezinslid en het kind dat geleid heeft tot seksuele opwinding, ongeacht het feit of het kind de seksuele handelingen vrijwillig onderging of niet (b.v. elk genitaal contact, manipulatie of doelbewust tonen van borsten of genitalia).

Définition: Difficultés liées à une forme quelconque d'exposition ou de contact physique entre un membre adulte de la famille de l'enfant et celui-ci, ayant entraîné une excitation sexuelle, que l'enfant ait ou non participé volontairement aux actes sexuels (par exemple, contact génital, attouchements ou exposition délibérée des seins ou des organes génitaux).


veronderstelde dood van gezinslid

Décès présumé d'un membre de la famille


medewerkend gezinslid

aidant familial | aide familial | travailleur familial


vast medewerkend gezinslid van de landbouwer/wijnbouwer

aide familial permanent agricole




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De cijfers betreffen personen: gezinnen worden niet als eenheid geregistreerd, maar elk gezinslid wordt apart geteld.

Les chiffres se rapportent à des personnes: les familles ne sont pas enregistrées comme une unité, mais chaque membre de la famille est comptabilisé séparément.


Eén aanvraag per gezin kan echter volstaan : het is niet nodig dat er voor elk gezinslid een aparte aanvraag wordt ingediend.

Une demande par famille peut toutefois suffire : il n'est pas nécessaire d'introduire une demande séparée pour chaque membre de la famille.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gezinslid wordt apart' ->

Date index: 2021-11-27
w