Vertaling van "gram per liter suikervrij extract " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het oogsten worden de druiven afzonderlijk geselecteerd en onmiddellijk na de verwerking worden zij begoten met most van de omschreven wijngaard „Tokajská vinohradnícka oblast” of met wijn van hetzelfde wijnoogstjaar die minstens 180 gram per liter natuurlijke suikers en 45 gram per liter suikervrij extract bevat.
Pendant la récolte, les grains de raisins sont sélectionnés séparément, et ils sont versés immédiatement après la transformation avec du moût du vignoble défini de Tokajská vinohradnícka oblasť ou du vin du même millésime qui contient au moins 180 g/l de sucre naturel et 45 g/l d'extrait sans sucre.

Esencia bevat minstens 450 g per liter natuurlijke suikers en 50 g per liter suikervrij extract.
L'essence contient au moins 450 g/l de sucre naturel et 50 g/l d'extrait sans sucre.

Het extract wordt uitgedrukt in gram per liter en moet tot op 0,5 g nauwkeurig worden bepaald.2.
L'extrait est exprimé en grammes par litre et il doit être déterminé à 0,5 g près.2.

Het totaal droog extract wordt opgegeven in gram per liter met één decimaal.
TABLE I pour le calcul de la teneur en extrait sec total (grammes par litre)