Hoewel het systeem niet definitief is, krijgen treinreizigers die nu een gratis parkeerabonnement aanvragen, toch een abonnement voor een volledig jaar, dus tot en met het voorjaar 2007, wat in strijd is met eerdere verklaringen van de staatssecretaris.
Bien que le système ne soit pas définitif, les usagers du train qui demandent un abonnement de parking gratuit reçoivent un abonnement d'un an, c'est-à-dire jusqu'au printemps 2007 inclus, ce qui est contraire aux déclarations antérieures du secrétaire d'État.
