Traduction de «grondwet zet op dit vlak ongetwijfeld stappen vooruit » (Néerlandais → Français) :

Deze grondwet zet op dit vlak ongetwijfeld stappen vooruit.
À cet égard cette Constitution est indubitablement un progrès.

Hoewel ik alle meningen respecteer, wil ik er met klem op wijzen dat de nieuwe Grondwet op alle gebieden grote stappen vooruit zet in vergelijking met de bestaande verdragen.
Bien que je respecte toutes les opinions, je me dois de souligner énergiquement que la nouvelle Constitution représente à tous égards un grand progrès par rapport aux traités en vigueur.