Traduction de «grote opmars bezig » (Néerlandais → Français) :

Naast het feit dat nieuwe mobiele en internetbetalingswijzen bezig zijn aan een snelle opmars en grote belangstelling genieten van zowel consumenten als bedrijven, is er ook op de markt voor kaartbetalingen nog een hele wereld te winnen.
Alors que de nouveaux modes d'utilisation des paiements par internet et par téléphone mobile semblent apparaître rapidement et intéressent aussi bien les clients que les entreprises, même le marché des paiements par carte est toujours loin d'exploiter son plein potentiel et sa pleine efficacité.

We constateren met hem dat de ziekte niet alleen in Zuidelijk Afrika, maar ook in Azië en Oost-Europa aan een grote opmars bezig is.
Nous constatons que la maladie progresse fortement non seulement en Afrique australe mais aussi en Asie et en Europe de l'Est.