Traduction de «haalbaar alternatief voorhanden » (Néerlandais → Français) :

Voor dit areaal is vooralsnog geen economisch haalbaar alternatief voorhanden. b) De niet-chemische alternatieven zijn vandaag enkel nuttig op beperkte oppervlakten (bijvoorbeeld: perrons, parkings, niet-spoorterreinen).
Pour l'heure, il n'existe pas d'alternative économiquement viable pour cette aire. b) Les alternatives non chimiques sont aujourd'hui uniquement utiles sur des surfaces restreintes telles que les quais, les parkings et les terrains non ferroviaires.

Niet-landbouwkundig gebruik Voor de op 28 februari 2004 neergelegde uitzonderingsaanvraag blijkt dat in de meeste gevallen in principe wel degelijk een technisch en economisch haalbaar alternatief voorhanden is, met name sulfuryldifluoride (SF, commerciële benamingen Profume en Vikane).
Utilisation à des fins non agricoles Pour la demande d'exemption déposée le 28 février 2004, il s'avère que dans la plupart des cas, il existe bel et bien en principe une substance de rechange techniquement et économiquement viable, à savoir le fluorure de sulfuryle (SF, dénominations commerciales Profume et Vikane).