Vertaling van "haalt hier verschillende " (Nederlands → Frans) :

Professor Pacolet pleit ervoor voluit te kiezen voor een versterken van het wettelijk repartitiestelsel. Hij haalt hier verschillende argumenten aan.
Le professeur Pacolet préconise un renforcement du système légal de répartition et cite plusieurs arguments à l'appui.

U haalt hier een paar dingen door elkaar: zwangerschapsverlof en ouderschapsverlof zijn twee verschillende zaken – commissaris Špidla, daar heeft u op gewezen.
Vous mélangez deux concepts: comme l’a souligné le commissaire Špidla, le congé de maternité et le congé parental sont deux choses différentes.

Het tweede geval is verschillend aangezien het hier gaat om de berekening van het belastbaar bedrag van het voordeel dat een belastingplichtige haalt uit het persoonlijk gebruik van een kosteloos ter beschikking gesteld voertuig.
Le second cas est différent puisqu'il concerne le calcul du montant imposable de l'avantage que retire un contribuable de l'utilisation à des fins personnelles d'un véhicule mis gratuitement à disposition.