Sommige handelsbepalingen ten slotte, bv. inzake vrijwaring en geschillenbeslechting, moeten wellicht worden herzien in het licht van de toekomstige betrekkingen tussen de TDCA en de totstandkoming van een economische partnerschapsovereenkomst met Zuid-Afrika.
Enfin, il pourra être nécessaire de réexaminer certaines des dispositions commerciales, par exemple celles qui concernent les clauses de sauvegarde et le règlement des litiges, à la lumière des relations qui s’établiront entre l’ACDC et le processus APE en Afrique australe.
