Vertaling van "hanteert u hieromtrent " (Nederlands → Frans) :

Welke visie hanteert u hieromtrent en welke acties wilt u ondernemen binnen uw eigen bevoegdheden?
Quelle est votre vision et quelles actions voulez-vous mener dans le cadre de vos compétences ?

Er dient tevens gewezen te worden op het feit dat de Raad van State bij het formuleren van haar advies hieromtrent, de definitie van sociale economie, zoals geformuleerd in artikel 1, § 2, 1º slechts partieel hanteert.
Il convient également de signaler que, dans la formulation de son avis en question, le Conseil d'État n'utilise qu'en partie la définition de l'économie sociale, telle que formulée dans l'article 1 , § 2, 1º.

Frankrijk dat eigenlijk een minder strikte reglementering hanteert hieromtrent, bracht onlangs het idee uit om «niet-rokersinstellingen» te labellen.
La France, qui au départ dispose d'une réglementation moins stricte en la matière, a récemment émis l'idée de labelliser les «établissements sans fumée».