Die leuze heeft, in het licht van de hedendaagse ontwikkelingen, van de conclusies van de G20-top van november tot de conclusies van de Europese Raad van december 2008, bewezen relevant te zijn.
Cette devise acquiert sa pertinence actuelle à la lumière des développements contemporains, des conclusions du sommet du G20 du mois de novembre aux conclusions du Conseil européen de décembre 2008.