Traduction de «heer amelynck » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer AMELYNCK Christian, J.,J., Eerste auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2012
M. AMELYNCK Christian, J.,J., Premier auditeur au Conseil d'Etat à la date du 8 avril 2012

De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld door de heer C. AMELYNCK en toegelicht door de heer A. LEFEBVRE, adjunct-referendarissen.
La note du Bureau de coordination a été rédigée par M. C.

De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld door de heer C. AMELYNCK, referendaris.
La note du Bureau de coordination a été rédigée et exposée par M. C. AMELYNCK, référendaire.

De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld door de heer C. AMELYNCK, adjunct-referendaris.
La note du Bureau de coordination a été rédigée par M. C. AMELYNCK, référendaire adjoint.

De nota van het Coördinatiebureau werd opgesteld door de heer C. AMELYNCK, referendaris.
La note du Bureau de coordination a été rédigée par M. C. AMELYNCK, référendaire.

Bij koninklijk besluit van 14 november 2008 wordt de heer Amelynck, Crist, geboren op 27 april 1968, wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW2 bij Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie, met ingang van 1 juli 2008 bij dezelfde instelling bevorderd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW3 met de titel van werkleider.
Par arrêté royal du 14 novembre 2008, M. Amelynck, Crist, né le 27 avril 1968, membre du personnel scientifique de la classe SW2 à l'Institut d'Aéronomie spatiale de Belgique, est promu, à partir du 1 juillet 2008 au même établissement, membre du personnel scientifique de la classe SW3 avec le titre de chef de travaux.

De heer AMELYNCK, Christian J.J., Auditeur bij de Raad van State, met ingang van 8 april 2003.
M. AMELYNCK, Christian J.J., Auditeur au Conseil d'Etat, à la date du 8 avril 2003.

Bij ministerieel besluit van 1 september 2004 wordt het ministerieel besluit van 12 september 2002 tot erkenning als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 0477 30 van de onderneming van de heer Amelynck, Didier, gevestigd onder de benaming AMGIL ALARMES, te 5500 Dinant, avenue Winston Churchill 24, bus 3a, opgeheven.
Par arrêté ministériel du 1 septembre 2004, l'arrêté ministériel du 12 septembre 2002 portant l'agrément comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 0477 30 de l'entreprise de M. Amelynck, Didier, établie sous la dénomination AMGIL ALARMES, avenue Winston Churchill 24, bte 3a, à 5500 Dinant, est abrogé.

Bij ministerieel besluit van 12 september 2002 wordt de heer Amelynck, Didier, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming " Amgil Alarmes" , gevestigd te 5501 Dinant, chemin du Bassin 4, onder het nummer 20 0477 30 erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté ministériel du 12 septembre 2002, M. Amelynck, Didier, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale " Amgil Alarmes" , établi à 5501 Dinant, chemin du Bassin 4, est agréé sous le numéro 20 0477 30 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.