Vertaling van "heer beert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Beert
Brages

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij besluit van 21/2/2017 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 28/8/2012 aan de heer BEERTS BERT, onder het nummer 20 1739 08, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 28/12/2016.
Par arrêté du 21/2/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 28/8/2012, à M. BEERTS BERT, sous le numéro 20 1739 08, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 28/12/2016.

- De heer Johan TRUYERS, wonende te Beert, als plaatsvervanger van mevrouw Isabelle CAPIAUX;
- Monsieur Johan TRUYERS, domicilié à Brages, en tant que suppléant de madame Isabelle CAPIAUX;

Bij besluit van 28 augustus 2012 wordt de heer Beerts, Bert, met als ondernemingsnummer 0898.253.256, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1739 08 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 28 août 2012, M. Beerts, Bert, ayant comme numéro d'entreprise 0898.253.256, est agréé comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1739 08 pour une période de cinq ans.

de heer VANDEN EYNDE Beert, attaché bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Holsbeek;
M. VANDEN EYNDE Beert, attaché au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domicilié à Holsbeek;

Bij besluit van 30 november 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Vanderoost, Marjo, gevestigd te 1673 Pepingen (Beert), Eikstraat 4, onder het nummer 20 1444 11 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 30 novembre 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Vanderoost, Marjo, établi à 1673 Pepingen (Beert), Eikstraat 4, sous le numéro 20 1444 11 pour une période de cinq ans.

Bij koninklijk besluit van 29 november 2001 wordt aan de heer Beert Vanden Eynde, met ingang van 1 augustus 2001, ontslag verleend uit zijn functie van adjunct-adviseur bij het Centraal Bestuur van het Ministerie van Justitie.
Par arrêté royal du 29 novembre 2001, démission de ses fonctions de conseiller adjoint à l'Administration centrale du Ministère de la Justice est accordée à partir du 1 août 2001 à M. Beert Vanden Eynde.

Bij koninklijk besluit van 14 februari 2000 wordt de heer Beert Vanden Eynde, met ingang van 1 januari 2000, in vast verband benoemd in hoedanigheid van adjunct-adviseur in het Nederlandse taalkader van het Centraal Bestuur.
Par arrêté royal du 14 février 2000, M. Beert Vanden Eynde, est nommé à titre définitif en qualité de conseiller adjoint dans le cadre linguistique néerlandais de l'Administration centrale à partir du 1 janvier 2000.