Vertaling van "heer boesmans " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 15 februari 2016 worden benoemd op datum van 15 november 2014 : - tot Officier in de Orde van Leopold II : De heer Degeest Benjamin ICT-deskundige - tot Ridder in de Leopoldsorde : De heer Geyskens Eric Technisch assistent De heer Sempot Laurent Attaché - tot Ridder in de Orde van Leopold II : De heer De Smedt Jan Technisch medewerker De heer Detroyer Jean-Pierre Technisch medewerker - de Gouden Palmen der Kroonorde : De heer Capette Pascal Administratief medewerker Mme Deconinck Colette Technisch medewerker Bij koninklijk besluit van 15 februari 2016 worden bevorderd op datum van 15 november 2014 : tot Commandeur in de Orde van Leopold : Mme Perpet Martine Adviseur tot Ridder in de Orde van Leopold II : De heer Boesmans Rudi Administratief assistent
- Ordres nationaux Par arrêté royal du 15 février 2016 sont nommés à la date du 15 novembre 2014 : - Officier de l'Ordre de l'Ordre de Léopold II : M. Degeest Benjamin Expert ICT - Chevalier de l'Ordre de Léopold : M. Geyskens Eric Assistant technique M. Sempot Laurent Attaché - Chevalier de l'Ordre de Léopold II : M. De Smedt Jan Collaborateur technique M. Detroyer Jean-Pierre Collaborateur technique - les Palmes d'or de l'Ordre de la Couronne : M. Capette Pascal Collaborateur administratif Mme Deconinck Colette Collaborateur technique Par arrêté royal du 15 février 2016 sont promus à la date du 15 novembre 2014 : Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme Perpet Martine Conseiller Chevalier de l'Ordre de Léopold II : M. Boesmans Rudi Assistant administratif

- afdeling te Hasselt van de heer Boesmans, L., wonende te Bocholt, voor een termijn van vijf jaar met ingang van 9 mei 2014.
- division de Hasselt de M. Boesmans, L., domicilié à Bocholt, pour un terme de cinq ans prenant cours le 9 mai 2014.

14° de heer Louis Boesmans wordt benoemd tot plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de Provinciale landbouwkamer van de provincie Waals-Brabant».
14° M. Louis Boesmans est nommé membre suppléant représentant la Chambre provinciale d'agriculture de la province du Brabant wallon».

- de heer BOESMANS Gilbert, treinbegeleider;
- M. BOESMANS Gilbert, accompagnateur de train;

Bij koninklijk besluit van 26 april 2009, dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging, is de heer Boesmans, L., wonende te Bocholt, benoemd tot rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Hasselt voor een termijn van vijf jaar.
Par arrêté royal du 26 avril 2009, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, M. Boesmans, L., domicilié à Bocholt, est nommé juge consulaire au tribunal de commerce d'Hasselt pour un terme de cinq ans.

de heer BOESMANS Fernand Marie Eduard (Hoegaarden, 19 oktober 1942), assistent bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, 8 april 2002
M. BOESMANS Fernand Marie Eduard (Hoegaarden, le 19 octobre 1942), assistant à l'administration provinciale de Brabant flamand, le 8 avril 2002