Vertaling van "heer bollen gert " (Nederlands → Frans) :

- Vrijwillig ontslag van een stagedoend attaché Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 wordt met ingang van 13 december 2014, aan de de heer Bollen, Gert, vrijwillig ontslag verleend uit zijn ambt van stagedoend attaché bij de Controledienst voor de zieken-fondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.
- Démission volontaire d'un attaché stagiaire Par arrêté royal du 10 août 2015, démission volontaire de ses fonctions d'attaché stagiaire à l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités est accordée, à M. Gert Bollen, à partir du 13 décembre 2014.

Bij koninklijk besluit van 2 februari 2015, wordt de heer Bollen, Gert, met ingang van 1 september 2014, benoemd tot stagedoend attaché (A1), in het Nederlands taalkader, bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.
Par arrêté royal du 2 février 2015, M. Bollen, Gert, est nommé en qualité d'attaché stagiaire (A1), au cadre linguistique néerlandais, à l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités, à partir du 1 septembre 2014.