Traduction de «heer bompas » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 december 2004 wordt de heer BOMPAS Thierry voor één jaar vanaf 1 november 2004 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van assistent.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 décembre 2004, M. BOMPAS Thierry est admis au stage pour une durée d'un an en qualité d'assistant à la date du 1 novembre 2004.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 mei 2008 wordt de heer Bompas, Thierry, benoemd tot assistent op het Franstalige taalkader van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met ingang van 1 februari 2008.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mai 2008, M. Bompas, Thierry, est nommé à titre définitif au grade d'assistant au cadre linguistique francophone du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 1 février 2008.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 april 2007 wordt de heer Bompas, Thierry, voor één jaar vanaf 1 februari 2007 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van assistent.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 avril 2007, M. Bompas, Thierry, est admis au stage pour une durée d'un an en qualité d'assistant à la date du 1 février 2007.

3° als effectief lid dat de Administratie vertegenwoordigt : de heer Thierry BOMPAS;
3° en tant que membre effectif représentant de l'Administration : M. Thierry BOMPAS;