Traduction de «heer born » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Monsieur | M. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verdeel-en-heers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diviser pour régner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij koninklijk besluit van 23 april 2017, wordt de heer Raphaël Born, auditeur bij de Raad van State, gemachtigd om vanaf het academiejaar 2017-2018, ten belope van 28 uur per jaar in totaal, de opleiding « Droit européen de l'énergie » aan de "Université de Lausanne (UNIL) en Suisse".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

Par arrêté royal du 23 avril 2017, Monsieur Raphaël Born, auditeur au Conseil d'Etat, est autorisé à dispenser, à partir de l'année académique 2017-2018, le cours de « Droit européen de l'énergie » à l'Université de Lausanne (UNIL) en Suisse, à raison de 28 heures par an au total.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-16]

De heer Joseph Born, arbeider bij de gemeente Soumagne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

M. Joseph Born, ouvrier à la commune de Soumagne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-05]

De heer VAN DE BORNE BRUNO, Hoofdinspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-01]

M. VAN DE BORNE BRUNO, Inspecteur principal à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-01]

Bij koninklijk besluit van 13 januari 2014, is aan de heer Born, X. , op zijn verzoek, ontslag verleend uit zijn ambt van plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het vierde kanton Charleroi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-01-22]

Par arrêté royal du 13 janvier 2014, est acceptée, à sa demande, la démission de M. Born, X. , de ses fonctions de juge suppléant à la justice de paix du quatrième canton de Charleroi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-01-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-01-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Artikel 1. § 1. Volgende personen worden aangewezen als stemgerechtigde leden van de Adviescommissie voor openbare bibliotheken : A. als vertegenwoordigers van de openbare parochiebibliotheken : 1° Parochiebibliotheek Sint-Nikolaus Eupen : de heer Hubert Maraite; 2° Openbare parochiebibliotheek Amel : de heer Clemens Peters; 3° Openbare parochiebibliotheek Born : Mevr. Vanessa Kohnen; 4° Gemeentebibliotheek Burg-Reuland : Mevr. Anneliese Brantz; 5° Openbare parochiebibliotheek Bütgenbach : Mevr. Annette Weynand-Petit; 6° Openba ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-05]

Article 1. § 1. Les personnes suivantes sont désignées en tant que membres du conseil consultatif pour les bibliothèques publiques ayant voix délibérative : A. pour représenter les bibliothèques paroissiales publiques : 1° Bibliothèque paroissiale Saint-Nicolas, Eupen : M. Hubert Maraite; 2° Bibliothèque paroissiale publique, Amblève : M. Clemens Peters; 3° Bibliothèque paroissiale publique, Born : Mme Vanessa Kohnen; 4° Bibliothèque communale de Burg-Reuland : Mme Anneliese Brantz; 5° Bibliothèque paroissiale publique, Butgenba ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-05]

De heer BORN Henri, Werkleider;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

M. BORN Henri, Chef de travaux;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-01-19]

- is de heer Born, Th., ondervoorzitter en beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi, bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

- M. Born, Th., vice-président et juge des saisies au tribunal de première instance de Charleroi, est promu Commandeur de l'Ordre de la Couronne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-13]

Bij koninklijk besluit van 18 maart 2009, dat in werking treedt op 31 december 2009, is de heer Born, Th., ondervoorzitter en beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi, in ruste gesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

Par arrêté royal du 18 mars 2009, entrant en vigueur le 31 décembre 2009, M. Born, Th., vice-président et juge des saisies au tribunal de première instance de Charleroi, est admis à la retraite.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-01]

Aan Mevr. ALEXANDRE, Martine, leraar - de heer ANTOINE, Alain, leraar - de heer BORN, Christian, leraar - de heer COPETTE, Benoit, opvoeder-huismeester - de heer DAUBRESSE, Jean-Luc, leraar - de heer DEBEHOGNE, Claude, leraar - de heer DELPORTE, Yvon, leraar - Mevr. EVRARD, Fabienne, Directeur - de heer GOSSET, Robert, werkmeester - de heer GRODZINSKI, Stanislas, leraar - Mevr. JURDAN, Elisabeth, leraar - Mevr. LEGAT, Mariette, leraar - de heer FERON, Michel, leraar - de heer PETIT, Bernard, leraar - de heer RADERMECKER, Alain, leraar - de heer VANDE VONDER, Edouard, leraar - Mevr. UREEL, Michèle, leraar - de heer WERARD, Christian, lera ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-04-02]

Mme ALEXANDRE, Martine, professeur - M. ANTOINE, Alain, professeur - M. BORN, Christian, professeur - M. COPETTE, Benoît, éducateur-économe - M. DAUBRESSE, Jean-Luc, professeur - M. DEBEHOGNE, Claude, professeur - M. DELPORTE, Yvon, professeur - Mme EVRARD, Fabienne, Directrice - M. GOSSET, Robert, chef d'atelier - M. GRODZINSKI, Stanislas, professeur - Mme JURDAN, Elisabeth, professeur - Mme LEGAT, Mariette, professeur - M. FERON, Michel, professeur - M. PETIT, Bernard, professeur - M. RADERMECKER, Alain, professeur - M. VANDE VONDER, Edouard, professeur - Mme UREEL, Michèle, professeur - M. WERARD, Christian, professeur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-04-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-04-02]

F. overwegende dat de arrondissementsrechtbank van Phnom Penh op 1 augustus twee mannen (de heer Sok Sam Oeun en de heer Born Samnang) veroordeeld heeft tot 20 jaar gevangenisstraf en het betalen van een financiële genoegdoening voor de moord op de voorzitter van FTUWKC, hoewel deze mannen over bewijzen van hun onschuld beschikken; volgens meerdere menserechtenorganisaties voldeden het onderzoek, de vervolging en de rechtzaken niet aan minimumnormen inzake een billijke, transparante en onafhankelijke rechtsgang,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

F. considérant que le tribunal municipal de Phnom Penh a, le 1 août, condamné deux personnes (MM. Sok Sam Oeun et Born Samnang) a vingt ans d'emprisonnement et au versement d'une indemnité financière pour l'assassinat du président du syndicat libre des ouvriers du royaume du Cambodge (FTUWKC), alors que les accusés avaient produit des preuves attestant de leur innocence; que l'enquête, les poursuites et le procès n'avaient pas, au dire de plusieurs organisations de défense des droits de l'homme, respecté les normes minimales d'équit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

D'autres ont cherché : de heer lord’s resistance army mijnh verzetsleger van de heer verdeel-en-heers heer born

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer born' ->

Date index: 2022-01-31