Vertaling van "heer brion " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

paratyphus | ziekte van Brion-Kayser
fièvre paratyphoïde | maladie de Brion

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Brion Philippe, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Wemmel;
M. Brion Philippe, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Wemmel;

Z.K.H. Prins Laurent, Prins van België, wordt op het bordes van het Paleis der Natie verwelkomd door de heer De Decker, voorzitter van de Senaat, die mevrouw de Bethune, ondervoorzitter en de heer Moens, voorzitter van het College van Quaestoren, alsmede de heer Matton, directeur-generaal van de Quaestuur, en de heer Brion, adjunct-griffier, aan de Prins voorstelt.
S.A.R. le Prince Laurent, Prince de Belgique, est accueilli sur le perron du Palais de la Nation par M. De Decker, président du Sénat, qui Lui présente Mme de Bethune, vice-présidente et M. Moens, président du Collège des Questeurs, ainsi que M. Matton, directeur général de la Questure, et M. Brion, greffier adjoint.

Mevrouw de Bethune en de heer Brion begeleiden Prins Laurent naar het salon van de Voorzitter.
Mme de Bethune et M. Brion conduisent le Prince Laurent dans le salon du Président.

De heer BRION Georges, Adjunct-griffier bij de Senaat, met ingang van 15 november 2011.
M. BRION Georges, Greffier adjoint au Sénat à la date du 15 novembre 2011.

Bij beslissing van 29/04/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de heer BRION GINO woonachtig, Brugseweg 287A, te 8920 POELKAPELLE, geregistreerd als koeltechnisch ondernemer.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 29/04/2013, M. BRION GINO demeurant Brugseweg 287A, à 8920 POELKAPELLE, a été enregistré comme entrepreneur en technique du froid.

Bij besluit van 9 juli 2012, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1442 11 aan de heer Brion, Eric, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming Pro Concept, met als ondernemingsnummer 0885.174.884, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 13 november 2012.
Par arrêté du 9 juillet 2012, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le n° 20 1442 11 à M. Brion, Eric, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale Pro Concept et ayant comme numéro d'entreprise 0885.174.884, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 13 novembre 2012.

de heer Georges Brion, adjunct-griffier;
Monsieur Georges Brion, greffier adjoint ;

De heer BRION, Jean-Pierre, dokter in de genees-, heel- en verloskunde, wonende te Brussel;
M. BRION, Jean-Pierre, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, domicilié à Bruxelles;