Vertaling van "heer burton stelt pertinente " (Nederlands → Frans) :

De heer Burton stelt pertinente vragen die in hoofdzaak over het preventiebeleid inzake diabetes gaan.
Les questions que pose monsieur Burton, principalement au sujet de la politique de prévention en matière de diabète, sont pertinentes.

De heer Claes stelt aansluitend hierop enkele pertinente en precieze vragen.
M. Claes pose à ce sujet quelques questions précises pertinentes.

- De heer Cheffert stelt mij pertinente vragen over een reeks belangrijke evoluties in de ruimtevaartactiviteit van België en Europa.
- M. Cheffert m'interroge de manière très pertinente sur une série d'évolutions importantes que connaissent les activités spatiales de notre pays et, plus largement, de l'Europe entière.

De heer Van Rompuy stelt voor de tweede maal een zeer pertinente vraag en krijgt opnieuw geen antwoord.
M. Van Rompuy pose pour la seconde fois une question très pertinente et ne reçoit à nouveau pas de réponse.