Traduction de «heer canart » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer CANART, Frans, Technisch deskundige (15 november 2004);
M. CANART, Frans, Expert technique (15 novembre 2004);

De heer Canart, Franz, afgevaardigde van de C. C. O.D.
M. Canart, Franz, délégué de la C. C. S.P.

Bij koninklijk besluit van 21 september 2000 wordt, op zijn vraag, m.i.v. 1 september 2000 aan de heer Canart Vincent ontslag verleend uit zijn ambt van adjunct-adviseur.
Par arrêté royal du 21 septembre 2000, à sa demande, démission de ses fonctions de conseiller adjoint est accordée à M. Canart Vincent à partir du 1 septembre 2000.

Overwegende dat, na dit voorstel, de heer J. Canart zijn kandidatuur heeft ingetrokken ten gunste van de heer D. Martin en dat de heer J.-L.
Considérant que, postérieurement à cette proposition, M. J. Canart a retiré sa candidature au profit de M. D. Martin et M. J.-L.

Bij koninklijk besluit van 8 oktober 2014 wordt de heer Canart, Patrick J.-C. B. M., adviseur, ambtshalve en zonder opzeg uit zijn hoedanigheid van rijksambtenaar ontslagen, op datum van 21 augustus 2014.
Par arrêté royal du 8 octobre 2014, M. Canart, Patrick, J.-C, B. M., conseiller, est démis d'office et sans préavis de sa qualité d'agent de l'Etat, à la date du 21 août 2014.