Traduction de «heer cauwe nicolas » (Néerlandais → Français) :

o de heer Cauwe Nicolas om de klasse voor Menswetenschappen te vertegenwoordigen;
o M. Cauwe Nicolas, pour représenter la Classe des Sciences humaines;

8. BIJKOMENDE INLICHTINGEN. Meer informatie over de inhoud van deze betrekking kan worden bekomen bij de Heer Nicolas Cauwe, n.cauwe@kmkg-mrah.be, 02/741.73.60 9. SELECTIEPROCEDURE.
Plus d'informations sur le contenu de cet emploi peuvent être obtenues auprès de monsieur Nicolas Cauwe, n.cauwe@kmkg-mrah.be, 02/741.73.60 9. PROCEDURE DE SELECTION.

Bij koninklijk besluit van 11 juni 2001 wordt de Heer Cauwe, Nicolas J. Fr.
Par arrêté royal du 11 juin 2001, M. Cauwe, Nicolas J. Fr.

Bij koninklijk besluit van 23 oktober 1998 wordt de heer Cauwe, Nicolas, J.Fr.R.M.Gh., assistent met mandaat bij de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, met ingang van 1 september 1998 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij dezelfde instelling.
Par arrêté royal du 23 octobre 1998, M. Cauwe, Nicolas, J.Fr.R.M.Gh., assistant sous mandat aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est confirmé au rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommé au grade de premier assistant au même établissement à partir du 1 septembre 1998.

Bij koninklijk besluit van 13 maart 1998, wordt de heer Cauwe, Nicolas J.F.R.M.Gh., attaché met mandaat bij de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, met ingang van 1 december 1997 benoemd tot assistent bij dezelfde instelling voor de verdere duur van zijn mandaat.
Par arrêté royal du 13 mars 1998, M. Cauwe, Nicolas J.F.R.M.Gh., attaché sous mandat aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est nommé au grade d'assistant au même établissement à partir du 1 décembre 1997 pour le reste de la durée de son mandat.