Vertaling van "heer chanet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 13 februari 2006 wordt op 1 juni 2006 eervol ontslag uit zijn functies van eerste attaché verleend aan de heer Guy Chanet.
Par arrêté ministériel du 13 février 2006, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Guy Chanet, premier attaché, à la date du 1 juin 2006.

De heer Chanet, René, Victor, Joseph, onderwijzer aan de « Ecole Sainte-Croix » te Hannuit.
Monsieur Chanet, René, Victor, Joseph, instituteur primaire « Ecole Sainte-Croix » à Hannut.

Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen, gegeven op 27 februari 1998, is ten verzoeke van de heer Chanet, Joseph Pierre Cornelis, wonende te 3500 Hasselt, Torenstraat 32, bus 7, de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van de heer Chanet, Bart Marie-Josée Luc Valentin Ghislaine, geboren te Keulen (Duitsland) op 3 november 1961, laatst woonachtig te 2000 Antwerpen, Blindestraat 6/8, alwaar hij ambtelijk geschrapt werd op 30 januari 1992.
Un jugement du tribunal de première instance d'Anvers, rendu le 27 février 1998, à la requête de M. Chanet, Joseph Pierre Cornelis, domicilié à 3500 Hasselt, Torenstraat 32, bus 7, a déclaré l'absence de M. Chanet, Bart Marie-Josée Luc Valentin Ghislaine, né à Cologne (Allemagne) le 3 novembre 1961, ayant demeuré en dernier lieu à 2000 Anvers, Blindestraat 6/8, d'où il a été radié d'office le 30 janvier 1992.