Vertaling van "heer christie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

castorolie | kerva-olie | palma-christi-olie | ricinusolie | wonderolie
huile de castor | huile de kerva | huile de palma-christi | huile de ricin

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de woorden « de heer Michel Culot » worden vervangen door de woorden « Mevr. Mary Christy Verhelst »;
- les mots « M. Michel Culot » sont remplacés par les mots « Mme Mary Christy Verhelst » ;

Benoeming van het Bureau Voorzitter : de heer Pol Van Den Driessche 1e Ondervoorzitster : Mevrouw Katia Segers 2e Ondervoorzitster : Mevrouw Christie Morreale.
Nomination du Bureau Président : M. Pol Van Den Driessche 1ère Vice-présidente : Mme Katia Segers 2ème Vice-présidente : Mme Christie Morreale.

Benoeming van het Bureau : Voorzitter : de heer Pol Van Den Driessche 1ste Ondervoorzitster : mevrouw Katia Segers 2e Ondervoorzitster : mevrouw Christie Morreale
Nomination du Bureau : Président : M. Pol Van Den Driessche 1ère Vice-Présidente : Mme Katia Segers 2e Vice-Présidente : Mme Christie Morreale

Hoorzitting de heer Van Der Stoel, OVSE, de heer Trenteseau, ministerie van buitenlandse zaken, de heer Ista, kabinet van de minister van buitenlandse zaken, de heer De Vrieze, Pax Christi, prof. Reychler, Field Diplomaticy Initiative, de heer Adam, GRIP
Audition M. Van Der Stoel, OSCE, M. Trenteseau, ministère des affaires étrangères, M. Ista, cabinet du ministre des affaires étrangères, M. De Vrieze, Pax Christi, Prof. Reychler, Field Diplomacy Initiative, M. Adam, GRIP

Hoorzitting met de heer Bart Horemans, vertegenwoordiger van Pax Christi, lid van de Coalitie
Audition de M. Bart Horemans, représentant de Pax Christi, membre de la Coalition

De heer Christie (UK/I) heeft een initiatiefadvies opgesteld over het beleid voor economische en sociale cohesie waarin onder meer wordt gewezen op de specifieke noden van eilandgebieden, berggebieden, dunbevolkte en ultraperifere regio's.
M. CHRISTIE (UK/I), a élaboré un avis d'initiative sur la « stratégie de la cohésion économique et sociale » qui insiste, entre autres, sur les besoins spécifiques des régions insulaires, de montagne, faiblement peuplées et ultrapériphériques.

Lijst 5 (PS): de heer Philippe Mahoux, mevrouw Christie Morreale, de heer Marc Barvais, de dames Carmen Castellano Lazaro en Julie Vincent, de heren Christophe Collignon en Gaston Onkelinx, de dames Julie Patte en Deborah Gustin;
Liste 5 (PS) : M. Philippe Mahoux, Mme Christie Morreale, M. Marc Barvais, Mmes Carmen Castellano Lazaro et Julie Vincent, MM. Christophe Collignon et Gaston Onkelinx, Mmes Julie Patte et Deborah Gustin ;

De heer Paul Magnette vervangt mevrouw Christie Morreale als effectief lid.
M. Paul Magnette remplace Mme Christie Morreale comme membre effectif.

De heer Paul Magnette vervangt mevrouw Christie Morreale als plaatsvervangend lid.
M. Paul Magnette remplace Mme Christie Morreale comme membre suppléant.