Vertaling van "heer crombez blijft " (Nederlands → Frans) :

De heer Crombez blijft erbij dat bepaalde wezenlijke onderdelen van het wetsontwerp kunnen leiden tot een verminderde consumentenbescherming, met name : verkoop op afstand, koppelverkoop en solden.
M. Crombez maintient que certains éléments essentiels du projet de loi sont susceptibles de réduire la protection des consommateurs; il cite notamment la vente à distance, la vente couplée et les soldes.

De heer Crombez antwoordt aan de heer Pieters dat hij blijft bij de voorbeelden die hij heeft aangehaald.
M. Crombez répond à M. Pieters qu'il maintient les exemples qu'il a fournis.

De heer Monfils blijft uitermate sceptisch tegenover het amendement van de heren Vande Lanotte en Crombez.
M. Monfils demeure extrêmement sceptique à l'égard de l'amendement de MM. Vande Lanotte et Crombez.